O Bom (e eterno) Gigante


 


O Benfica é um Mundo. Gigantesco, que aglutina um sem número de almas, e ancorado numa memória colectiva construída de coisas que não morrem. É um clube, construído de vitórias assentes em sangue, suor e sacrifício, de troféus. Mas é muito mais do que isso. É um modo de vida e é um orgulho que nos consome, assente em momentos gravados no tempo. É o Torres de mãos ao céu a festejar um golo.


 


O Benfica, este Benfica que tudo isto é, teve obreiros. Gente que se confunde com a história do clube, que se deu para que o Benfica seja esta extraordinária invenção do espírito humano que é. O Torres, o Bom Gigante, foi um dos mais importantes elementos naquela geração lendária do Benfica que o elevou a uma dimensão mítica (rompendo as amarras geográficas do país) e que voltou a dar Portugal ao Mundo. Um dos homens cuja garganta ajudou a lançar aquele grito de revolta contra a mediocridade e contra os grilhões do destino e a fazer do Benfica - como gosto de repetir - aquele ‘raio de luz’, aquele ‘renascer das melhores qualidades que jaziam adormecidas na alma colectiva de um país reduzido a uma insignificância amordaçante´, tornando-se infinitamente maior que Portugal.


 


Exactamente porque o Benfica é tudo isto – esta amálgama de memórias e afectos, esta alma colectiva cuja gloriosa história a projecta no presente e no futuro – impõe-se que a nossa memória o honre, e que prestemos homenagem a quem contribuiu para o Benfica ser este milagre.


 


O destino, inclemente e cruel, levou a que, de forma irónica, a particular condição que afectava o Torres o privasse nos últimos anos de buscar conforto exactamente naquilo que o elevou à condição de imortal.


Se ao Torres o destino o foi privando cobardemente da memória, que nós - que também somos o Benfica - honremos a sua.


O Torres, filho da mesma Torres Novas que eu, andou comigo ao colo, privou com a minha família, e quando o fez espalhou humildade, simpatia e amizade. Olho para trás e a memória, turva, faz-me perceber que, nos seus braços, estava ao colo do Benfica, (confortado) como tenho andado sempre ao longo da minha vida.


 


O Torres, que tantas alegrias deu de camisola cor de sangue ao peito, de emblema e Águia junto ao coração, foi um dos operários da construção do Benfica que temos hoje.


Quero acreditar, tenho de acreditar, que agora está livre das amarras cruéis que lhe tolhiam a memória e que estará finalmente algures, de mãos ao céu, a reviver os golos que marcou e o Benfica que ajudou a construir.


 


Dizia, no início, que o Benfica é um mundo ancorado numa memória colectiva construída de coisas que não morrem. O José Torres é uma delas.

Comentários

Joase disse…
Mais uma vez o Benfica faz-me chorar...!!!

Por isso digo sempre não existe nada no mundo que consiga colocar tão perto sentimentos tão distantes como a alegria e a tristeza....isso é o Benfica..!!

Neste momento choro pela partida de mais uma Glória do Benfica, mas choro de alegria porque nós fazemos com que essas Glórias sejam eternas...!!

Obrigado José Torres!!

VIVA O BENFICA...!!!

João Miguel disse…
Mais um dos nossos que partiu, mais daqueles que nos fizeram e fazem amar o Benfica!!
No tempo em que só havia o amor à camisola, o Torres mostrou o que é ter a mística Benfiquista!
Hoje estamos mais pobres, mas são estes momentos que nos mostram o quão grandes somos...

Ate Sempre Torres
Portillo disse…
Descansa em paz campeão, podia ter alzheimer mas foram as sucessivas direcções que se esqueceram de o apoiar....
Et pluribus unum obrigado bom gigante por nos teres dado a hora de vestir o manto sagrado
Helena Ramos disse…
Quanta verdade há neste texto que escreves. Que a memória do Torres seja eterna e a saibamos honrar, todos.

Que descanse em paz! (quantas estrelas caídas o nosso céu começa a ter... que sejam elas o 13º elemento para mais uma conquista)
Aida Fialho disse…
Até um dia...

VIVA O BENFICA
undertoad disse…
Meu sublinhado:
“…o Benfica é mundo ancorado numa memória colectiva construída de que coisas que não morrem. O José Torres é uma delas.
O Torres, o Bom Gigante, … ajudou a lançar aquele grito de revolta contra a mediocridade e contra os grilhões do destino e a fazer do Benfica aquele ‘raio de luz’, aquele ‘renascer das melhores qualidades que jaziam adormecidas na alma colectiva de um país reduzido a uma insignificância amordaçante´, tornando-se infinitamente maior que Portugal.”

Tal como o Benfica, o Torres é enorme e eterno.

PS – Não gosto de fazer elogios a bloggers (parece-me sempre algo lambe botas…) mas tenho que dizer que me comove a forma umas vezes dura e irascível (por vezes a roçar o ditatorial), mas outras vezes terna e bela como o Carlos vive o Benfica. Obrigada por isso Carlos, traz-me conforto e descanso que hajam outros a viver o mesmo amor que o meu.
Rui Sérgio Guerra disse…
Boas Carlos e tertúlia,

A ti, n/ eterno "Bom Gigante",
muito obrigado por tudo c/ que nos honraste no SLB,
que tenhas agora a honra de um descanso Glorioso!

À família e amigos próximos, as m/ condolências.

Ao SPORT LISBOA E BENFICA,... estamos de luto,
... perdemos 1 dos n/ maiores e + ilustres Gloriosos,
mas guardá-lo-emos para sempre na alma e coração.

Que possamos prestar-LHE as devidas homenagens,
por ex°, ganhando em Guimarães, na próx. 6afa, como ELE, CERTAMENTE, TANTO IRIA ADORAR!

Abraço,
RSG
João Soares disse…
Sou demasiado jovem para ter tido o previlégio de ter visto o "BOM GIGANTE" a jogar, mas como Benfiquista, conheço bem a história do "meu" clube e sei perfeitamente que a nossa grandeza foi construida muito por Torres, por isso, hoje perdemos muito, muito mesmo, da nossa história!!!!!!!!

Que tenha a paz agora que tanto lhe faltou nos últimos anos!!!!
As minhas sentidas, condolências à sua familia!!!!

p.s.:ai da FPF que se esqueça do minuto de silêncio nos dois jogos de logo!!!!!!!!!
Shining Star disse…
Obrigado por tudo "Bom Gigante" José Torres...
fbotelho disse…
Confesso que me emocionei a ler o teu post.

Infelizmente nunca vi o Bom Gigante a jogar em virtude da minha idade, mas não consigo explicar o orgulho que sinto quando “ouço” benfiquistas (e não só) honrarem glórias como o Torres.

Sinto orgulho do José Torres, da mesma forma que daqui a uns 30 anos a geração da mesma altura vai estar orgulhosa de personalidades da minha época tais como o Preud'homme e Rui Costa, por exemplo (com as merecidas e respectivas distâncias…). Esse orgulho é fruto do respeito e admiração que os adeptos mantêm ao longo do tempo. É assim, também, que eu aprendo a ser Benfiquista e o motivo deste amor que cresce todos os dias.

Quero agradecer e pedir a todos que continuem a recordar os nossos como merecem.

Aproveito para deixar as minhas condolências à família, e desejar que José Torres encontre o seu descanso eterno.

fbotelho
Bruno disse…
obrigado pelo post
muito, muito bonito
Carlos Soares disse…
Descansa em paz. Aguardo chegar ao Céu para ver uma grande equipa do Benfica a jogar Lá, com Bento Germano Luciano Julinho e Torres. As minhas condolencias à familia.
joel disse…
Grande futebolista. As condolências à familia e ao SLB. Espero que conquistemos a liga para podermos dedicar o titulo ao grande José Torres
paulinopaulos disse…
O Carlos é assim!... É rijo que nem aço, não verga, mas também é sensível e generoso quando tem de o ser. Gostei do post em homenagem ao nosso BOM GIGANTE, acredite que me emocionei.
Saudações Benfiquistas
RIVUS disse…
Amigos: tive o privilégio e a subida honra de ter visto toda a saga do José Torres e, consequentemente, do Benfica. Ele era um tudo nadinha mais novo que eu e, além da imensa tristeza de ver partir um homem como ele, também me serve de aviso para a minha inexorável partida. Como benfiquista e como seu admirador só lhe desejo, porque creio, um eterno repouso na paz de uma eterna morada.
Jose Lima disse…
OBRIGADO BOM GIGANTE

HOMENS como TU fizeram o BENFICA GRANDE
Ate um dia ZE
SLB FOREVER
Paulo Viana Guarda disse…
Há mais uma estrela a brilhar no céu!
LES disse…
Primo, é isto.
Adeus TORRES.
VIVA O BENFICA
jorge campelos disse…
Que finalmente descanse em paz.
Dylan disse…
Rivus,

Já não bastava a emoção de ter lido um texto tão comovente do Gwaihir acerca deste colosso de nome Torres, ainda levo com o seu comentário tão enternecedor.
Meu amigo, a vossa geração era feita de aço, de arrojo, e que levou o Benfica ao Olimpo. Mas garanto-lhe: não partirá sem ver mais glórias deste clube inigualável.

Grande abraço.
PAULOSLB disse…
Em primeiro lugar quero dar os pesâmes á familia do grande TORRES e depois um grande obrigado ao TORRES por tudo e espero que no fim desta época estejas-mos a festejar o titulo e a dedicá-lo ao grande TORRES . ATÉ SEMPRE TORRES E QUANDO ESTIVERES COM OS OUTROS NOSSOS QUE JÁ NÃO ESTÃO CONOSCO TIPO JOSÉ ÁGUAS , MANUEL BENTO , COSTA PEREIRA , MIKI FEHER E OUTROS DÁ-LHES UM ABRAÇO DO TAMANHO DO NOSSO GLORIOSO A TODOS ELES .
Domingos disse…
Como Benfiquista só tenho a dizer os HOMENS BONS partem e a porcaria fica cá.
Obrigado pelo que fizeste pelo meu BENFICA.
Paz á sua alma.
utopiamaior disse…

"Quero acreditar, tenho de acreditar, que agora está livre das amarras cruéis que lhe tolhiam a memória e que estará finalmente algures, de mãos ao céu"

Ultrapassa a crença meu caro, eu chamo-lhe evidência Maior... PORQUE ELE CERTAMENTE MERECE, por essa humildade e alegria de que fala.

Aqueles que querem honrar a memória de todos os ilustres devem fazê-lo dia a dia ajudando a tornar sólida a ideia de Jogo Limpo e Audaz que esta nobre instituição quer sempre ser! E Torres é uma das Torres de vigia Maior!
Joao Coelho disse…
Excelente texto Carlos. Parabéns! Ao José Torres a minha homenagem sentida. Descansa em Paz.
M. Costa Lopes disse…
Descansa em paz campeão!
isabel disse…
Carlos , ás vezes gosto de pensar que sou um "clone " teu, quando eu penso, tu já estás a expressar o que eu pensei..mas falta-me a tua soberba capacidade de me exprimir...

hoje partiu um Homem Bom, e um atleta de elite, daqueles que nos fazem sentir que ainda temos muito que fazer pelo Benfica, para um dia nos podermos orgulhar de ter contribuído para a grandeza do nosso Glorioso clube.

A melhor forma de honrarmos a memória do Torres é defender o Benfica e acreditando que o sistema pode mudar... "deixem-me sonhar"

Até sempre José Torres
Jorge Ventura disse…
Um dos nossos verdadeiros símbolos que parte...já não nos restam muitos, por tudo isso e por tudo aquilo que nos deu, paz à sua alma e não posso deixar de sentir e referir aqui que talvez o Benfica não tenha feito tudo aquilo que podia por ele...sei que passou por momentos de grande dificuldade financeira e um clube honra-se cuidando dos que lhe deram a glória que tem...!
De todas as formas estará sempre na nossa memória colectiva...bem hajas Torres e até sempre...!
MJM disse…
Deixem-me sonhar com vitórias gigantescas.
Deixem-me sonhar com golos de gigantes imparáveis.
Deixem-me sonhar porque a alma de um gigante nunca morre.
E este grito que se agiganta na garganta é de tristeza, mas na certeza que as tuas asas pairam, protectoras, sobre nós.
Que, já no próximo jogo, todos os jogadores do Benfica sejam gigantes.
Descansa em paz!
Conceição disse…
Será sempre um Glorioso!!
Que descanse em paz!

EAGLEHEART disse…
Morreu mais um daqueles ENORMES benfiquistas que deram ao glorioso aquilo que ele é hoje. foi á custa do AMOR incondicional ao manto sagrado do benfica por homens como José torres que o Benfica é hoje um dos maiores clubes do mundo. morrendo toda essa geração dos 60s e 70s da história mais recente do glorioso entre jogadores, técnicos e dirigentes muito pouco se aproveita. R.I.P.
marcorijo disse…
Paz á sua alma !!
Bom e Grande Torres.
Joao Coelho disse…
Por acaso alguém me pode informar, quem da direcção do Benfica representou o Clube? Nas TV´s não se vê lá ninguém e no nosso site também não se faz nenhuma referência.

Abraços a todos os Benfiquistas
João Coelho
JFilipe disse…
Na minha televisão deu para ver lá o LFV. Agora da FPF nada.

Se dúvidas havia que os lagartos só possuem estrume entre as orelhas, dissiparam-se no momento de silêncio em mémoria do Torres no jogo de futsal.
Joao Coelho disse…
Obrigado pela informação. Vi nos 3 canais mas nunca focaram o Presidente. A Federação está moribunda. O Madaíl está mais preocupado com o Queirós do que honrar que muito deu, ele sim, à selecção.
mega disse…
Carlos, a sua forma de sentir o Benfica faz-me sentir por si o meu mais profundo respeito e admiração, que DEUS o abençoe.
Quanto ao nosso Bom Gigante, vai com certeza ser mais uma estrelinha no céu que velara por todos nós e pelo nosso Benfica.
Que descanse em paz..
Marciano disse…
Adeus José Torres! até um dia!!!!
Fui um dos que vibraram contigo com as conquistas do nosso Benfica!!!!!! que saudades...
JFilipe disse…
João, vi na RTP, e ouvi sobretudo o desabafo do Simões.
bicadad´águia disse…
Mais uma estrela que cintila, entre miríades. Foi uma vida sincera e fausta de essência. Teve a humildade e coragem de pedir: "deixem-me sonhar".
É nas pessoas, nas pessoas verdadeiras que devemos buscar o sonho. José Torres, Ajuda-nos a sonhar.

Viva o Benfica.
jorgebiker disse…
Lembro-me da forma desengonsada como corria e meu pai dzer que o José Torres era grande em tudo, principalmente como Homem. Já tenho recordação clara (creio eu, se estou enganado, por favor corrijam-me), de um jogo Benfica-Estoril, em que ganhámos 1-0 (golo marcado ao acabar), porque na defesa (sim, na defesa) do Estoril, jogáva uma Torre que todas as jogadas cortava e creio também ter sido substituido, por ter os pés demasiado inchados e em sangue,debaixo de enorme salva de palmas, apesar do jogo não nos estar a correr bem.
Joao Coelho disse…
Filipe, ontem à moite na RTPN vi o Presidente e o desabafo do Simões. Que é mais do que justo. A FPF acabou com o José Torres, mas ficaram lá aqueles que vivem á conta do erário público. De resto, é ultrajante ver como os nossos Governantes tratam os nossos ídolos. Se fossem do Clube dos corruptos até o Socras ia. Um País que não trata condignamente o seu passado, é um País que não prepara o futuro.

Também seria importante dar um aviso aos nossos dirigentes, que esta geração de jogadores, e todas as outras que deram nome ao que é hoje ao Benfica, sejam bem tratadas. São estes jogadores que devem ter SEMPRE um lugar no camarote presidencial da Luz, e não oliveirinhas e outros seres repugnantes que por vezes se sentam naquelas cadeiras. E sobretudo, ampará-los para o caso de não terem os meios de subsistência suficientes. O benfica não é só Eusébio! há outros que merecem, tanto, ou até mais que ele.

Abraços
Joao Coelho
Leonardo Fernandes disse…
José Torres é um símbolo do Benfica e do desporto português. Os seus feitos e as suas conquistas falam por si, numa carreira repleta de sucessos e glória.

Descansa em paz, "Bom Gigante"!

P.S. Não quero deixar passar a vergonha deste fim-de-semana. Após a FPF ter decretado um minuto de silêncio no jogo da Supertaça de Futsal, entre o Sporting e o Belenenses, os adeptos do clube que veste de verde e branco, durante esse minuto, apuparam, insultaram e denegriram a instituição SLB e José Torres. Inacreditável!
Merecem o "bidé da semana" ou "bidé de ouro"! Este comportamento é idecoroso.
Abraço a toda a tertúlia.
Lusogambler disse…
Olá,
Também me recordo de assistir ao Benfica - Estoril que o jorgebiker refere no chamado 2º anel, por baixo dos cativos, no que foi o embrião dos Diabos Vermelhos, e da espantosa exibição do Torres (creio que já quarentinho) no centro da defesa do Estoril onde penso que também acumulava como treinador.

Salientar as palavras do Simões, sem papas na língua e chamando o boi pelo nome (Amândio Carvalho).

Que diferença entre a forma como há uns anos atrás vi os Benfiquistas respeitarem o Victor Damas aquando da sua morte e o que se passou ontem com meia dúzia de vermes de verde e branco vestidos.
Marco Cruz disse…
R.I.P Torres, um símbolo eterno do Benfica!
João Norte disse…
Lembro-me bem, e já lá vão muitos anos, deveria ter eu uns 4 ou 5 anos na altura, estava no algarve, na praia com os meus pais, e vi o meu pai ir falar com um senhor que eu não conhecia, e ficar á conversa com ele por mais de meia-hora. Esse senhor que não conhecendo o meu pai de lado nenhum, e estando de férias com a familia não teve qualquer problema em estar a falar com uma pessoa que "apenas" tinha em comum com ele a paixão pelo Benfica.
"-Quem era aquele senhor pai?"
"-O Torres, foi um grande avançado do Benfica, marcava muitos golos de cabeça."
Nunca me esquecerei destas palavras, que descanse em paz, e que receba este ano um titulo para juntar aos muitos que conquistou.
Luís Manuel disse…

Tristeza muito grande por ver partir um símbolo do Glorioso, alegria e orgulho imensos por termos tido entre nós um Homem e um Atleta como José Torres, que ajudou a erguer aquilo que o Benfica é hoje.

Nunca o esqueceremos.

Até sempre, Grande José Torres.
Arquivo Vivo disse…
A enorme desconsideração pela carreira de José Torres ao serviço de Portugal, aliadio a mais um insulto ao Benfica, por parte dessa vil e miserável criatura que tutela o Desporto e pela federação, não podem passar impunes e têm de ser objecto de um intenso debate, donde saiam conclusões que OBRIGUEM a nossa Direcção a agir de uma vez por todas.
definitivo disse…
Chegado há pouco de umas "mini-férias" no hospital da minha paróquia, e porque ainda me falta desmamar o corpo dos efeitos dos remédios, sou obrigado a confessar que a minha cabeça ainda não consegue pensar por si só.

Porque ainda me faltam as palavras, permite-me, Carlos, que homenageie o Torres com este poema de Pedro Homem de Mello:

"Não Choreis os Mortos

Não choreis nunca os mortos esquecidos
Na funda escuridão das sepulturas.
Deixai crescer, à solta, as ervas duras
Sobre os seus corpos vãos adormecidos.

E quando, à tarde, o Sol, entre brasidos,
Agonizar... guardai, longe, as doçuras
Das vossas orações, calmas e puras,
Para os que vivem, nudos e vencidos.

Lembrai-vos dos aflitos, dos cativos,
Da multidão sem fim dos que são vivos,
Dos tristes que não podem esquecer.

E, ao meditar, então, na paz da Morte,
Vereis, talvez, como é suave a sorte
Daqueles que deixaram de sofrer."

A haver Céu, é lá que se encontram todas as pessoas.
Deus, se existes - tu nunca me dizes nada! -, mal o Torres aí chegue, manda alguns benfiquistas dizerem-lhe que o Benfica é campeão... A alegria dele vai ser tanta que vai dar um salto, mãos ao alto, como se tivesse acabado de marcar mais um golo pelo seu Benfica!

Viva o Benfica!

Abraço.

A. Sousa


Anónimo disse…
Obrigado a todos, sobretudo os que se lembram dele como jogador e Homem, pelos relatos comoventes sobre este grande senhor. Que Deus o guarde, um dia vamos todos ver o José Torres marcar golos no Céu com a sua águia ao peito.

Pedro Veloso
diogo quintino disse…
Até sempre Bom Gigante...Já agora não batam palmas no minuto de silêncio no nosso estádio...limitem se a respeitar aquilo que um minuto de silêncio é....SILÊNCIO!
mffc disse…
"Conheci" O Grande José torres, quando na decada de 60 o Benfica nas suas deslocações ao porto ficava instalado no Hotel Mar Azul em Espinho, de manha os jogadores Coluna, Eusébio, Torres josé Augusto etc costumavam ficar à conversa no átrio do hotel e a pequenada ia toda para lá pedir autografos e olhar "derretida" para aqueles homens que tanto admiramos, o Torres era sempre o mais meigo o mais solicito o mais brincalhão, era o meu particular HEROI (embora gostasse de todos ou não fossem todos benfiquistas....). Como eu gostava de expressar os meus sentimentos e o meu Benfiquismo com a tua elequência obrigada por o fazeres por nòs. José Torres obrigada por todas as alegrias que me deste pelo carinho pelos autografos Descança em paz
Carla disse…
Peço desculpa ao Carlos pelo off-topic e por estragar de certo modo o seu tão belo texto mas, não havendo novo post...

Acabei de ver a capa d'A Bola (isto hoje tá complicado e só agora tive oportunidade) onde diz o seguinte:
Hildebrand já percebeu a importância do 'derby' - "Com o Benfica veremos a nossa força"

O meu sentimento para com os lagartos é cada vez mais de pena. Deve ser muito triste ser adepto de um clube cujo campeonato se resume aos 2 jogos com o Benfica.
Depois das declarações, julgo que do Zapater, também à Bola em que já sabia que o jogo que interessava era contra o Benfica (não foram estas as palavras mas dá no mesmo) agora este.
E são todos iguais! Desde o início do campeonato que o lagarto cá de casa não pára de me dizer: "quando jogarmos contra o Benfica é que vai ser!"

Não imagino como deve ser duro viver na sombra de um gigante como o SLB mas que é uma pobreza existencial a deles, isso não tenho dúvidas!


ps- Ao Fábio Coentrão:
Por quem és, rapaz, tu não te desgraces nessa porcaria a que chamam selecção que quem se 'lixa' é o Glorioso! Irra pra àquela porcaria!


Saudações Benfiquistas!
Se o Benfica é Gigante, deve-o a Gigantes como Torres.
Paz à sua alma!

Abraço

Márcio Guerra, aliás, Bimbosfera

Bimbosfera.blogspot.com (http://bimbosfera.blogspot.com/)
DeVante disse…
Um off:

Fui só eu a reparar que os mérdia em Portugal ainda não actualizaram o símbolo do glorioso com as estrelas por cima?

É que na UEFA já lá está o novo e nos jornais e sites portugueses continua lá sem as três estrelas.

Para o mesmo jogo, duas imagens diferentes...

Foram tão solíciros a actualizar o símbolo da largatada e fingem não lembrar do nosso?

Onde anda o nosso departamento de Informação?
Mentes Pinto disse…
Mais um verdadeiramente Gigante que se vai mas que permanecerá para sempre entre nós.
Foram Almas desta Grandeza que fizeram do Gigante Benfica uma das maiores Instituições do planeta.

ETERNAMENTE AGRADECIDO. ATÉ SEMPRE

Um novo post para malhar na seleçon da kamorra e lamentar a lesão do Coentrão não seria má ideia...
Maria Fernanda disse…
“o privasse nos últimos anos de buscar conforto exactamente naquilo que o elevou à condição de imortal. (...) o destino o foi privando cobardemente da memória, que nós - que também somos o Benfica - honremos a sua.”

Tirei muitas coisas do teu texto sobre o Torres, nem esta foi a melhor - que sei eu? -, mas todo o teu texto me encanta... Este escrever, como uma forma de superar a dor, conta dele que tem consigo a partilha dos outros, porque transporta consigo a saudade de uma vivência tão rica de momentos que nunca esquecem - por que somos humanos e porque somos do Benfica.